華南師范大學(xué)始建于1933年，是一所辦學(xué)歷史悠久、學(xué)科門類齊全、發(fā)展勢頭迅猛的國家“211工程”重點建設(shè)大學(xué)、廣東省人民政府和教育部重點共建大學(xué)、廣東省高水平重點建設(shè)大學(xué)、國家建設(shè)世界一流學(xué)科大學(xué)。學(xué)?，F(xiàn)有廣州石牌、廣州大學(xué)城、佛山南海和汕尾4個校區(qū)。其中南海校區(qū)是學(xué)校與廣東省教育廳、佛山市人民政府、南海區(qū)人民政府合作共建校區(qū)，校區(qū)以“新工科、交叉學(xué)科、國際化、研究型”為發(fā)展定位，致力于打造為本科人才培養(yǎng)特區(qū)、國際化辦學(xué)示范區(qū)、體制機制改革試驗區(qū)、產(chǎn)學(xué)研合作示范區(qū)。華南師范大學(xué)阿伯丁數(shù)據(jù)科學(xué)與人工智能學(xué)院（簡稱“阿伯丁學(xué)院”）位于華師南海校區(qū)，現(xiàn)面向海內(nèi)外竭誠選聘優(yōu)秀人才。

一、招聘學(xué)院介紹

阿伯丁學(xué)院是華南師范大學(xué)與英國阿伯丁大學(xué)聯(lián)合創(chuàng)建的非獨立法人中外合作辦學(xué)機構(gòu)，于2021年5月正式獲教育部批復(fù)設(shè)立，是華南師范大學(xué)的教學(xué)科研單位。阿伯丁學(xué)院是我國首個開辦人工智能本科專業(yè)的中外合作辦學(xué)機構(gòu)，也是學(xué)校和佛山首個中外合作辦學(xué)機構(gòu)。阿伯丁學(xué)院辦學(xué)規(guī)模為1200人，2021年首屆招生185人，開設(shè)3個四年制本科專業(yè)，分別為：人工智能、軟件工程、信息管理與信息系統(tǒng)，采取“4+0”“中外雙注冊”“中外雙學(xué)位”培養(yǎng)模式。

二、招聘條件待遇

（一）青年拔尖人才

 1. 引進條件：自然科學(xué)學(xué)科申請者原則上年齡不超過40周歲，人文社會科學(xué)學(xué)科申請者原則上年齡不超過45周歲，已取得原創(chuàng)性科研成果并獲同行專家認可，具備沖擊國家人才的能力，能全英教學(xué)者。

 2. 引進待遇

（1）學(xué)校待遇。入編，聘任或優(yōu)先聘任高級職務(wù)，提供有競爭力的年薪和房補，根據(jù)學(xué)科基礎(chǔ)和實際研究確定科研啟動經(jīng)費。

（2）南海校區(qū)待遇。南海校區(qū)根據(jù)引進人才的學(xué)歷層次、職稱、授課課程另行補貼工資5萬元/年；首聘期科研啟動經(jīng)費一人一議，與學(xué)校1:1配套。阿伯丁學(xué)院補貼另行面議。

（3）其他福利。子女可按規(guī)定申請入讀華南師范大學(xué)附屬幼兒園、小學(xué)和初中。

（二）骨干教師

1. 引進條件：原則上不超過50周歲，具有博士學(xué)歷學(xué)位，擁有良好的學(xué)術(shù)聲譽和學(xué)術(shù)領(lǐng)導(dǎo)能力，已取得國際同行公認的標志性成果，近五年科研成果豐富，能全英教學(xué)者。

2. 引進待遇

（1）學(xué)校待遇。入編，工資待遇按國家、廣東省和學(xué)校有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。

（2）南海校區(qū)待遇。南海校區(qū)另補貼3萬元/年；首期科研啟動經(jīng)費工科不超過10萬元，其他學(xué)科不超過5萬元。阿伯丁學(xué)院補貼另行面議。

（3）其他福利。子女可按規(guī)定申請入讀華南師范大學(xué)附屬幼兒園、小學(xué)和初中。

（三）預(yù)聘制教學(xué)科研人員

1. 引進條件：符合學(xué)?；菊衅笚l件與學(xué)院招聘要求，獲得博士學(xué)歷學(xué)位。博士研究生不超過35周歲；留學(xué)取得海外博士學(xué)位的人員，或具有博士學(xué)位且有一年以上國（境）外科研工作經(jīng)歷的人員，或博士后出站人員，不超過40周歲；具有高級專業(yè)技術(shù)資格的人員不超過45周歲。優(yōu)先考慮擁有海外學(xué)習或工作經(jīng)歷者，能全英教學(xué)者。

2. 引進待遇

（1）學(xué)校待遇。預(yù)聘制教學(xué)科研人員參編確定崗位，實行合同管理。工資薪金標準參照學(xué)?，F(xiàn)行事業(yè)編制人員的分配辦法執(zhí)行；依法參加養(yǎng)老、醫(yī)療、工傷、失業(yè)、生育等社會保險和繳存住房公積金，享受相應(yīng)待遇。

（2）南海校區(qū)待遇。南海校區(qū)另補貼3萬元/年；首期科研啟動經(jīng)費工科不超過5萬元，其他學(xué)科不超過2萬元。阿伯丁學(xué)院補貼另行面議。

（3）其他福利。子女可按規(guī)定申請入讀華南師范大學(xué)附屬幼兒園、小學(xué)。在房源許可的前提下，可申請租住南海校區(qū)周轉(zhuǎn)房（不再享受租房補貼）。

（四）青年英才

1. 引進條件：原則上年齡不超過35周歲，業(yè)績特別突出的藝術(shù)學(xué)、哲學(xué)和人文社會科學(xué)學(xué)科申請者，可放寬至38周歲。具有良好的學(xué)術(shù)背景和突出的發(fā)展?jié)摿?，已取得高質(zhì)量創(chuàng)新性科研成果，能全英教學(xué)者。

2. 引進待遇

（1）學(xué)校待遇。青年英才聘特聘研究員，聘期三年。

薪酬由基本工資、年度獎勵績效和業(yè)績獎金三部分組成，其中，基本工資和年度獎勵績效總額為32萬元/年。

（2）南海校區(qū)待遇。南海校區(qū)另補貼4萬元/年；首期科研啟動經(jīng)費工科不超過10萬元，其他學(xué)科不超過5萬元。阿伯丁學(xué)院補貼另行面議。

（3）其他福利。子女可按規(guī)定申請入讀華南師范大學(xué)附屬幼兒園、小學(xué)。在房源許可的前提下，可申請租住南海校區(qū)周轉(zhuǎn)房（不再享受租房補貼）。

（五）青年英才（博士后）

 1. 引進條件：原則上不超過35周歲，具有良好的學(xué)術(shù)背景、學(xué)術(shù)基礎(chǔ)和發(fā)展?jié)摿?，并已取得?chuàng)新性科研成果。符合進站條件的青年英才（博士后）同時納入博士后管理，能全英教學(xué)者。

 2. 引進待遇

（1）學(xué)校待遇。青年英才（博士后）聘特聘副研究員，聘期三年，同時納入國家或廣東省博士后管理。

薪酬由基本工資、年度獎勵績效和業(yè)績獎金三部分組成，其中，基本工資和年度獎勵績效總額27萬元/年。

（2）南海校區(qū)待遇。南海校區(qū)另補貼3萬元/年；首期科研啟動經(jīng)費工科不超過6萬元，其他學(xué)科不超過2萬元。阿伯丁學(xué)院補貼另行面議。

（3）其他福利。子女可按規(guī)定申請入讀華南師范大學(xué)附屬幼兒園、小學(xué)。在房源許可的前提下，青年英才（博士后）可申請租住博士后公寓（不再享受租房補貼）。

（六）特聘教師

1.引進條件

（1）學(xué)術(shù)英語特聘教師：獲得碩士及以上研究生學(xué)歷學(xué)位。英語系語言國家留學(xué)歸國者優(yōu)先。中國籍人員要求本科、研究生均為英語相關(guān)專業(yè)，如英語語言文學(xué)、英語教育、應(yīng)用語言學(xué)、跨文化交際、翻譯等。持有CELTA或者權(quán)威TEFL/ TESOL 證書者優(yōu)先。外籍人員要求以英語為母語，且來自英國、美國、澳洲、加拿大、新西蘭等國家；至少2年英語教學(xué)經(jīng)驗；教育學(xué)或語言學(xué)專業(yè)畢業(yè)者優(yōu)先。

（2）其他特聘教師：符合學(xué)?；菊衅笚l件與學(xué)院招聘要求；獲得碩士研究生以上學(xué)歷學(xué)位；優(yōu)先考慮擁有海外學(xué)習或工作經(jīng)歷者，能全英教學(xué)者。

2.引進待遇

（1）學(xué)校待遇：特聘教師實施合同管理，不入事業(yè)編制；中國籍教師起點年薪12萬元，外籍教師起點年薪16萬。

（2）學(xué)院待遇：學(xué)院根據(jù)學(xué)歷層次和職稱進行另外補貼，其中無職稱2萬元/年，講師職稱3萬元/年，副教授及以上職稱4萬元/年。

以上人才類別應(yīng)聘者，如業(yè)績特別突出的，年齡、學(xué)歷要求可以適當放寬。此外，符合佛山市人才計劃條件的教師，可按規(guī)定申請享受待遇，可參考《佛山市人民政府辦公室關(guān)于印發(fā)佛山市高等教育高層次人才引進扶持辦法的通知》

http://www.foshan.gov.cn/zwgk/zcwj/gfxwj/szfbgsgfxwj/content/post_1736459.html

注：以上待遇根據(jù)佛山市引人計劃實施情況而適時調(diào)整，由佛山市相關(guān)政府部門負責解釋與實施。

三、應(yīng)聘材料提交

應(yīng)聘材料打包發(fā)送至相關(guān)聯(lián)系人郵箱，材料及郵件標題為“招聘類別+應(yīng)聘學(xué)科+姓名 ”（如：青年英才+軟件工程+張三 ）。應(yīng)聘材料包含：個人簡歷、近5年承擔的科研項目、發(fā)表的論文、獲獎的相關(guān)業(yè)績、所有學(xué)歷階段的學(xué)歷學(xué)位證書掃描件（海外高校畢業(yè)生需附上教育部留學(xué)服務(wù)中心學(xué)歷認證）、教師資格證掃描件（如有）。 

四、聯(lián)系人及方式

胡老師，0757-86636850，aberdeen@scnu.edu.cn   

本公告自公布之日起施行，各崗位招滿即止，如遇國家、地方和學(xué)校相關(guān)政策、規(guī)定發(fā)生調(diào)整，按新政策、規(guī)定執(zhí)行。

附件：華南師范大學(xué)阿伯丁數(shù)據(jù)科學(xué)與人工智能學(xué)院教師招聘需求（附后）

華南師范大學(xué)阿伯丁數(shù)據(jù)科學(xué)與人工智能學(xué)院教師招聘需求

Teaching Talents Vacancies of the Aberdeen Institute, South China Normal University

注：原則上每位教師每學(xué)期授課不少于8節(jié)/周，上課周數(shù)不少于16周/學(xué)期。

Note: In principle, each teacher shall teach at least 8 sessions per teaching week and no less than 16 teaching weeks each semester.

Announcement of Employment Opportunities

for Teaching Talents, Aberdeen Institute, SCNU

South China Normal University(SCNU) was founded in 1933, with a long history, complete range of disciplines and rapid development momentum. As a member of the “211 Project”, it enters the ranks of universities co-constructed by Guangdong Provincial Government and the Ministry of Education, Guangdong High-Level University Sponsoring Project and National Sponsoring Project for World-Class Disciplines Construction. SCNU now boasts four campuses, namely Shipai Campus, University Town Campus, Nanhai Campus and Shanwei Campus. Nanhai campus is jointly built by the university, the Guangdong Provincial Department of Education, the People's Government of Foshan City, and the People's Government of Nanhai District. With the development strategy of internationalization, new engineering, interdisciplinary and research-oriented, it aims to develop into a special zone for talent cultivation, a demonstration zone for international education, a pilot zone for mechanism reform, and a demonstration zone for industry-university-research cooperation. Located in SCNU Nanhai campus, the Aberdeen Institute of Data Science and Artificial Intelligence (hereafter referred to as “Aberdeen Institute”) is now openly recruiting outstanding teaching talents from home and abroad.

I. Introduction of Institute

The Aberdeen Institute is a non-legal-entity Sino-foreign joint institute established by South China Normal University and the University of Aberdeen. In May 2021, the Ministry of Education (MoE) officially approved the establishment of Aberdeen Institute, which is a teaching and research unit at SCNU. It marks the launch of the first Sino-foreign joint institute offering undergraduate program in artificial intelligence in China, the first Sino-foreign joint institute at SCNU, also the first of its kind in Foshan City. The Aberdeen Institute enrolled the first intake of 185 students in 2021, offering three four-year undergraduate programs, namely, artificial intelligence, software engineering, and information management & information systems. The total capacity is expected to reach 1,200 students in the future. It adopts the training mode of "4+0" "dual registration" "double degree" .

II. Requirements and Rewards

1. Outstanding Young Research Talents

(1) Requirements：In principle, the candidates' age should not exceed 40 years old if he/she has a doctoral degree of natural science and should not exceed 45 years old if he/she has a doctoral degree of humanity and social science. The candidates, with great potential for development, should have achieved original scientific research achievements and well-recognized by experts in the field. The candidates should be able to teach fully in English.

(2) Rewards

Rewards from SCNU: Employed within public institution staffing quota. The candidates can be recruited as professor, associate professor or position of equivalent level. The candidates will be rewarded with an annual pre-tax salary of 300,000-600,000 yuan. Housing Allowance of up to pre-tax 2 million yuan will be provided. Research start-up fund will be provided according to research fields and actual needs.

Rewards from Nanhai Campus: The Nanhai Campus will provide an additional subsidy of 50,000 yuan per year according to the academic level, title, and teaching courses of the introduced talents; Research start-up fund is basically the same as offered by SCNU, varying from person to person in the first employment period; The Aberdeen Institute’s subsidy will be decided based on face-to-face negotiation.

Other Benefits: The candidate’s children can apply for studying in the affiliated kindergarten, primary and middle school of SCNU according to relevant regulations.

2. Senior Research-oriented Teachers

(1) Requirements

The applicant should not be more than 50 years old in principle, and should hold a doctor's degree. The applicant should have a good academic reputation and academic leadership ability, have achieved landmark achievements recognized by international peers, and have rich scientific research achievements in the past five years. The candidates should be able to teach fully in English

(2) Rewards

Rewards from SCNU: Employed within public institution staffing quota. Salary and benefits are provided according to the policies of the nation, the province and the university.

Rewards from Nanhai Campus: Nanhai campus will provide a subsidy of 30,000 yuan per year; Research start-up fund of up to 100,000 yuan will be provided for candidates in the fields of science and engineering in the first employment period, and up to 50,000 yuan for candidates in other disciplines. The Aberdeen Institute’s subsidy will be decided based on face-to-face negotiation.

Other Benefits: The candidate's children can apply for studying in the affiliated kindergarten, primary and middle school of SCNU according to relevant regulations.

3. Teaching-oriented Research Staff

(1) Requirements：Candidates should meet the university’s basic criteria as well as the institute’s specific requirements. Doctoral candidates should be under the age of 35; The applicant shall be under the age of 40 if he/she has studied abroad and obtained a doctor's degree, or if he/she has at least one year of overseas research experience, or if he/she is a post-doctor. Candidates with senior professional and technical qualifications shall not exceed the age of 45. Taking priority to those with overseas learning or working experience. The Candidates should be able to teach fully in English .

(2) Rewards

Rewards from SCNU: Pre-appointed teaching and research staff participate in the implementation of contract management. Salary and benefits shall be implemented with reference to the salary policies of staff within public institution staffing quota.  Participate in pension, medical, work-related injury, unemployment, maternity and other social insurance and deposit housing provident fund according to law.

Rewards from Nanhai campus: Nanhai campus will provide a subsidy of 30,000 yuan per year; Research start-up fund of up to 50,000 yuan will be provided for candidates in the fields of science and engineering in the first employment period, and up to 20,000 yuan for candidates in other disciplines. The Aberdeen Institute’s subsidy will be decided based on face-to-face negotiation.

Other Benefits: The candidate’s children can apply for studying in the affiliated kindergarten and primary school of SCNU according to relevant regulations. When housing resources are sufficient, the candidates can also apply for renting interim apartments, but can no longer enjoy rental allowance.

4. Young Talents

(1) Requirements：The age of the candidates, preferably under 35, can be prolonged to 38 if he/she has outstanding academic performance in Science of Art, Philosophy,or Humanities and Social Science. Obtain a doctoral degree or engage in post-doctoral research work, with a good academic background and outstanding development potential, and have achieved high-quality innovative scientific research results. The Candidates should be able to teach fully in English.

(2) Rewards

Rewards from SCNU: Young Talents will be employed for a term of 3 years as Special Research Fellow. Salary consists of three parts, basic salary, annual reward performance and performance bonus. The total payment of basic salary and annual reward performance is 320,000 yuan per year.

Rewards from Nanhai campus: Nanhai campus will provide a subsidy of 40,000 yuan per year; Research start-up fund of up to 100,000 yuan will be provided for candidates in the fields of science and engineering in the first employment period, and up to 50,000 yuan for candidates in other disciplines. The Aberdeen Institute’s subsidy will be decided based on face-to-face negotiation.

Other Benefits: The candidate’s children can apply for studying in the affiliated kindergarten and primary school of SCNU according to relevant regulations. When housing resources are sufficient, the candidates can also apply for renting interim apartments, but can no longer enjoy rental allowance.

5. Young Talents (Post-Doctors)

(1) Requirements：The candidates, preferably under 35, have good academic background, academic foundation and development potential, and have achieved innovative scientific research results. Preference will be given to applicants who have gained his/her doctorate degree from domestic universities and discipline ranked no lower than SCNU in comprehensive competitiveness or the top 500 universities in the world. Qualified Young Talent (Post-Doctors) will be under the management of the postdoctoral system. The Candidates should be able to teach fully in English.

(2) Rewards

Rewards from SCNU: Young Talent (Post-Doctors) will be employed for a term of 3 years as Special Associate Research Fellow and will be managed in the national or provincial postdoctoral system. Salary consists of three parts, basic salary, annual reward performance and performance bonus. The total payment of basic salary and annual reward performance is 270,000 yuan per year.

Rewards from Nanhai Campus: Nanhai Campus will provide a subsidy of 30,000 yuan per year; Research start-up fund of up to 60,000 yuan will be provided for candidates in the fields of science and engineering in the first employment period, and up to 20,000 yuan for candidates in other disciplines. The Aberdeen Institute’s subsidy will be decided based on face-to-face negotiation.

Other Benefits: The candidate’s children can apply for studying in the affiliated kindergarten and primary school of SCNU according to relevant regulations. When housing resources are sufficient, the candidates can also apply for renting interim apartments, but can no longer enjoy rental allowance.

6. Senior Teachers

1. Requirements

(1) Academic English Teachers：The applicants should have already acquired master degree or above qualification. The overseas talents returned from English-speaking countries are preferred. Chinese applicants are required to graduate from English-related majors in both undergraduate and graduate levels, such as, but not limited to English Language and Literature, English Education, Applied Linguistics, Intercultural Communication, Translation. Holders of CELTA or authoritative TEFL/TESOL certificates are preferred. Overseas applicants are required to be Native-English speakers, and are from the following countries like the United Kingdom, the United States, Australia, Canada, New Zealand and etc. Overseas applicants should have at least 2 years of English teaching experience. Graduates in education or linguistics are preferred.

(2) Other Senior Teachers：Candidates should meet the university’s basic criteria as well as the college’s specific requirements. Candidates should have already acquired master degree or above degree, taking priority to those with overseas learning or working experience. The Candidates should be able to teach fully in English.

2.Rewards

(1) Rewards from SCNU: The candidates will sign an employment contract with SCNU. The annual salary is 120,000 yuan. Benefits includes lawful social insurances such as pension, medical treatment, work-related injury, unemployment, childbirth, as well as housing fund and other benefits.

(2) Rewards from Nanhai Campus: Nanhai Campus will provide a subsidy according to educational level and academic title. The candidates who do not have any academic title will enjoy 20,000 yuan per year, 30,000 yuan for lecturers per year, and 40,000 yuan per year for associate professors or above.

For applicants of the talent categories above, if their performance is particularly outstanding, the age and education requirements can be appropriately adjusted. In addition, candidates who meet the conditions of the Foshan Talent Initiatives can apply for the rewards according to regulations:

Please refer to "Announcement by the Foshan People's Government Office on Supporting Measures for Introducing High-level Talents in Higher Education" http://www.foshan.gov.cn/zwgk/zcwj/gfxwj/szfbgsgfxwj/content/post_1736459.html

The above rewards shall be adjusted timely according to the implementation of Foshan Talent Initiatives, and shall be explained and implemented by the relevant government departments of Foshan city.

III. Application Documents

The candidates should send the compressed application documents in electronic format to designated email address, with a title of the email and appendix as "talent category + disciplines or majors applying + candidate’s full name ( for instance: Young Talent + Software Engineering + Zhang San)". The candidates should provide CV, scientific research projects undertaken in the past 5 years, published papers, relevant achievements of awards, scanned copies of academic degree certificates for all academic stages (Overseas graduates should attach the degree certification issued by the Chinese Service Center for Scholarly Exchange, MoE), scanned copies of teacher qualification certificates if available.

IV. Contact Us

Ms HU 0757-86636850，aberdeen@scnu.edu.cn

This announcement shall take effect as of the date of release and shall be expired when vacancies become unavailable. If the relevant policies and regulations of the country, local governments and SCNU are adjusted, new policies and regulations will be implemented accordingly.

If the English translation is not accurate, the original Chinese content shall prevail.

Appendix: Teaching Talents Vacancies of the Aberdeen Institute, South China Normal University

應(yīng)聘時請將簡歷抄送一份到：chinayanjiusheng@126.com，郵件標題：應(yīng)聘單位名稱、姓名、學(xué)歷、專業(yè)、博士研究生招聘網(wǎng)